据《纽约邮报》报导，经典电影《肖申克的救赎》启发了实际中的一幕。一名工作诈骗犯在新泽西监狱服满20年刑期被开释后，竟故意在威斯康星州抢银行，只求再次入狱，并且他挑选威州是由于那里有条件设备愈加优胜的监狱。
报导称，68岁的加拉格尔此前因谋杀未遂被判20年，服刑期满被开释只是6个月后，他因掠夺密尔沃基的大通银行再次被捕。其公设辩护人罗森在听证会上说：“入狱是他抢银行的仅有动机。”
据报导，犯案时，加拉格尔宣称自己带着炸弹要求100美元面值的现金，但又告知出纳员“打电话给差人”，并坐下等候警方到来将自己拘捕。
依据法庭抄本，他在听证会上说：“大约48年前，我和一个72岁的骗子坐在一同，他蹲过全国一切的号子，他曾在威斯康星州做过两次案。他说这里有最好的食物、小卖部等等。”他还指出，威斯康星监狱供给的医疗保健服务能够与美国退伍军人事务部所供给的相媲美。
加拉格尔对掠夺现实供认不讳。他更坦言，出狱后一开始发展顺畅，但自上一年7月他通过癌症医治后，医师还在他胃中发现三个淋巴结，肺部发现一个结节。
助理地检官格里芬在听证会上表明：“这是对美国医保现状的可悲谈论。至少能够说，一个家伙为取得医保而掠夺银行是不幸的。”
量刑时，加拉格尔要求密尔沃基县巡回法官大卫·汉斯判他10年。
汉斯问道：“你从前看过电影《肖申克的救赎》吗？”这部1994年的经典影片中，一名晚年罪犯被开释后挑选自杀，由于无法再习惯外面的日子。
“说的是我。”加拉格尔告知法官，“制度化，习惯不了，一切都溃散了，他自缢了。我不会自缢，但你知道，只是如此而已。”
但法官没有同意加拉格尔入狱恳求，而是命令在判决前进行调查。
封面新闻记者 燕磊 实习生 岳宇歌 编译